El templo donde yacen los restos de Luis de Góngora

Vista exterior a pie de calle

CATEDRAL DE CÓRDOBA

El solar donde estuvo la basílica cristiana

de San Vicente Mártir fue la morada elegida

por Abderramán I para alzar la mezquita

que daría gloria perpetua a la fe musulmana.

Los dos púlpitos de caoba

En la cimentación se usaron columnas romanas

y capiteles, recurriendo a eminencias sirias

para culminar un edificio que se basaría

en los palmerales de ciudades norteafricanas.

Arcos y columnas del interior

Bajo arcos dobles, de herradura y medio punto,

gracias a la alternancia cromática de las dovelas,

se creó una atmósfera de misticismo puro.

Una de las cúpulas de la macsura

Los fustes, con azules oscuros de Sierra Morena

y rosas de jaspe en la macsura, rinden tributo

con sus tres cúpulas a la única deidad eterna.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

En el interior de la mezquita cordobesa

Con una queja en el alma de aquel lugar me alejé...

Guía de Isora

(Iglesia de Nuestra Señora de la Luz)

TU PARTIDA

Mejor será decirte adiós

y no hasta luego.

Como recuerdo de tu amor

dame otro beso.

Me duele mucho el corazón

por tu partida,

pero el destino lo ordenó.

¡Adiós, mi vida!

¿Quién sabe qué será de ti

cuando esté ausente?

¿Quién sabe qué será de mí,

cantar sin verte?

Me duele mucho el corazón

por tu partida,

pero el destino lo ordenó.

¡Adiós, mi vida!

Alfombras de San Juan en Guía de Isora

Mejor será decirte adiós

y no hasta luego.

Como recuerdo de tu amor

dame otro beso.

Me duele mucho el corazón

por tu partida,

pero el destino lo ordenó.

¡Adiós, mi vida!

¿Quién sabe qué será de ti

cuando esté ausente?

¿Quién sabe qué será de mí,

cantar sin verte?

Me duele mucho el corazón

por tu partida,

pero el destino lo ordenó.

¡Adiós, mi vida!

(Canción de Julio Jaramillo interpretada por Óscar Santana en un álbum de homenaje al cantautor ecuatoriano publicado en 1988)

Escuchar a Óscar Santana interpretando a Julio Jaramillo nunca cansa

Transitando el último recodo al final del camino

Tarde o temprano nos llega la hora de la jubilación

TODO TIENE SU FIN

Siento que ya llega la hora

en que dentro de un momento

te alejarás al fin.

Quiero que tus ojos me miren

y que siempre recuerdes

el amor que te di.

Cuando era casi un bebé

Pero quisiera que ese día

al recordar comprendas

lo que has hecho de mí.

Sólo me queda la esperanza

que como el viento al humo

te aparte ya de aquí.

En la edad escolar de la EGB

Juró quererme y no comprendo

por qué no ha sido así.

Todo da igual, ya nada importa,

todo tiene su fin.

Pero quisiera que ese día

al recordar comprendas

lo que has hecho de mí.

En plena adolescencia con quince años

Sólo me queda la esperanza

que como el viento al humo

te aparte ya de aquí.

Juró quererme y no comprendo

por qué no ha sido así.

Todo da igual, ya nada importa,

todo tiene su fin.

Al alcanzar la mayoría de edad

Siento que ya llega la hora

en que dentro de un momento

te alejarás al fin.

Quiero que tus ojos me miren

y que siempre recuerdes

el amor que te di.

(Canción compuesta por José Robles y Juan Antonio García Reyzábal e interpretada por ellos como integrantes de “Los Módulos” en 1970)

En Las Canteras dentro del cuerpo de mi vejez actual, fantaseo con

que podría volver a vivir si la metempsicosis pitagórica fuera verdad

Ganó 2 Ligas, Copa, Recopa y Supercopa con la Juve

Paolo Rossi

(Prato, Toscana, 1956 - Roma, Lacio, 2020)

Delantero campeón del mundo en 1982

PAOLO ROSSI

Le sonreía la Fortuna

y parecía estar en noviazgo

perpetuo con la diosa Hebe.

Él también reía en Argentina formando parte

de la mejor delantera azzurra jamás vista

con Causio y Roberto Bettega en aquella Italia

que en cuarto puesto quedó al final.

Más tarde en España el espaldarazo definitivo

llega con el pichichi del Mundial.

Se le retira la suerte en el de México,

donde no juega porque se lastima y causa baja.

Alzando la tercera Copa del Mundo para Italia en España-82

Alcanzó a marcar ciento tres goles en el Calcio

con equipos tan dispares

como la propia Juve o el Milán.

Nadie esperaba que fuera

una revelación goleadora salvo Enzo Bearzot,

quien vio lo que no supieron ver los demás.

Recuerdo el calor de un verano

en la playa con la pelota

jugando a emular al delantero

que acababa de triunfar

y que hoy lo ha perdido todo

con un cáncer a cero en contra.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

Conoció la felicidad de las explosiones de júbilo que dan los goles en el fútbol

Era la celebración de Nuestra Señora de los Dolores

Iglesia de los Dolores y parque de Don Benito Pérez Galdós en 1969

LAS FIESTAS DE SCHAMANN

Había tenderetes de sardinas por las calles

que freían en braseros para el deleite

de nosotros. El parque se colmaba de gente

para subirse a las atracciones feriales.

La Virgen de los Dolores en procesión

Los papagüevos cabezudos eran gigantes

que amedrentaban a los niños. Al presente

ya no existen porque se quemaron. Vigentes

continúan las alfombras de colores, antes

Desfile de papagüevos en el inicio de la calle Pedro Infinito

hechas con serrines pintados. Las marionetas

daban sus funciones mientras grupos musicales

actuaban sobre una tarima de madera.

Los papagüevos a su paso por la calle del Doctor Centeno

Nos íbamos de gira en guaguas escolares

por la isla y alrededor de la iglesia

aparecían extravagantes personajes.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

La Iglesia de los Dolores y el Parque de Don Benito en 1962

El futbolista abnegado que nunca caminó solo

  

 Michael John Robinson
(Leicester, Inglaterra, 12 de julio de 1958 - Madrid, 28 de abril de 2020)
Futbolista de gran corazón y comentarista deportivo con humor, fue internacional por Irlanda en 24 ocasiones por sus ancestros maternos

 

MR. ROBINSON

 

And here's to you, Mr. Robinson.
 Jesus loves you more than you will know.
 God bless you, please, Mr. Robinson.
 Heaven holds a place for those who pray.

 

 

Se dejó la piel por el Club Atlético Osasuna durante tres temporadas

 

A tu salud, señor Robinson.

Jesucristo te quiere

mucho más de lo que imaginas.

Dios te bendiga, señor Robinson.

El cielo tiene un lugar reservado

para aquellos que rezan.

 

(Fragmento de  la canción "Mrs. Robinson" compuesta por Paul Simon e interpretada por Simon & Garfunkel para la banda sonora de la película "El graduado" en 1968)

  

Michael Robinson y el portero Bruce Grobbelaar alzando la Copa de Europa ganada por el Liverpool a la Roma el 30 de mayo de 1984

Adiós al último exponente de la furia española

 

Gregorio Benito Rubio

(Toledo, 21 de octubre de 1946 - Madrid, 2 de abril de 2020)

Defensa central del Real Madrid y de la Selección Española de Fútbol

 

GOYO BENITO

 

¿Qué le digo a aquel niño

que veía en los partidos
a un defensa riguroso e implacable?

 

¿Cómo puedo explicarle

que el valor y el arrojo físico

el tiempo consigue aniquilarlos?

 

Fracturas de costillas y dedos,

una rotura de tibia, dos del tabique nasal

y cinco operaciones de rodilla

dan el temple de un guerrero
que afrontó la vida como una lucha

sin tener miedo a las lesiones

y que se dejaba la piel por el camino.

 

 

Benito, San José, Isidro y Carlos Alonso Santillana

Con seis Ligas y pentacampeón

de la Copa, veintidós defensas

de la elástica nacional española,

mantuvo duelos con los referentes

de su época: Gárate, Diarte, Cruyff,

Germán, Irureta, Rubén Cano,

Muller, Hrubesch…

 

Brilló por su rapidez en el cruce

y ser un cerrojo seguro en los marcajes.

Como él cortaba después no hubo nadie.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

 

 

Benito enfrentándose al Johan Cruyff del Ajax de Ámsterdam

El bólido con el que soñaba y que al final conseguí

Posee un motor de 1.998 cm³ que rinde 200 CV de potencia

RENAULT CLÍO SPORT F-1 TEAM

Dicen que eres un automóvil para jóvenes,

pero ya eras viejo cuando te adquirí.

¿Qué importamos los dos a la gente? Dime si

te molesta que te conduzcan mis manos. Óyeme:

Acelera de 0 a 100 km/hora en 6´9 segundos

siempre me has dado la fuerza como un brote

que ruge desde lo más recóndito de ti.

Nunca he percibido tu rechazo: al fin

encontré la fuerza que buscaba en un coche.

Tiene un consumo medio de 8´9 litros cada 100 km

Siendo tan pequeño, aparcas en cualquier parte,

y prefieres andar con la sexta marcha. Eres

muy laxo, y a bajas revoluciones hay que

Pesa 1.315 kg y su depósito de gasolina es de 55 litros

entender que no te das prisa y te conviertes

en caracol, pero cuando la aguja sale

de las tres mil vueltas en una bala te vuelves.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

Sus discos de freno "Brembo" contienen un alto porcentaje de carbono

Desde los cálidos lagos que fueron glaciares helados

 

Jardines del Palacio Borromeo en Isola Bella

(Pueblo de Stresa en el Lago Maggiore)

LA PRIMA COSA BELLA

 

Ho preso la chitarra
e suono per te,
il tempo di imparare
non l'ho e non so suonare,
ma suono per te.

 

 

Lezzeno

(Lago de Como)

La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore
amore, amore, amore,
e` quello che so dire,
ma tu mi capirai.

 

 

Reserva natural de Fondotoce en Verbania

(Lago Maggiore)

I prati sono in fiore
profumi anche tu,
ho voglia di moriré,
non posso piu` cantare,
non chiedo di piu`.

 

 

Bellano

(Lago de Como)

La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
e` il tuo sorriso giovane, sei tu.

 

 

Isola Bella e Isola Madre desde Stresa

(Lago Maggiore)

Tra gli alberi una stella
la notte si e` schiarita,
il cuore innamorato sempre piu`,
sempre piu`.

 

 

Chiesa dei Santi Giacomo e Filipo en Osuccio

(Lago de Como)

La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore,
amore, amore, amore,
e` quello che so dire
ma tu mi capirai.

 
Pallanza
(Lago Maggiore)

I prati sono in fiore...
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
e` il tuo sorriso giovane sei tu.

Lago de Como entre Lezzeno y Nesso (al fondo Argegno)

Tra gli alberi una stella

la notte si e` schiarita,
il cuore innamorato sempre piu`.

Villa Volpi en Ghiffa
(Lago Maggiore)

 

La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore,
amore, amore, amore,
e` quello che so dire,
ma tu mi capirai. 

(Canción compuesta por los italianos Giulio Rapetti

y Nicola Di Bari e interpretada por este último en 1970)

 

 

 

Dervio
(Lago de Como)

 

LA COSA MÁS BELLA

 

Hoy tomo la guitarra
y toco por ti.
No sé tocar siquiera,
ésta es la vez primera,
mas toco por ti.

 

 

Cannero Riviera
(Lago Maggiore)

Mi corazón hoy canta.
Mi voz esta alegre.
Amore, amore, amore,
tan solo sé decirte,
mas tu comprenderás.

 

Nesso
(Lago de Como)

Los prados tienen flores
que huelen a ti.
Podría hoy morirme
después de haberte visto,
no pido ya más.

 

 

Castelveccana

(Lago Maggiore)

 

Primera cosa bella
que encuentro en mi vida
ha sido tu sonrisa, si no tú.
Al fin tengo una estrella,
mi noche se ilumina,
estoy enamorado de su luz.

 

 

Cernobbio

(Lago de Como)

Mi corazón hoy canta.
Mi voz esta alegre.
Amore, amore, amore,
tan solo sé decirte,
mas tu comprenderás.

 

(Versión en español cantada por Nicola Di Bari en 1970)

 

 

Isola dei Pescatori

(Lago Maggiore)