Un autor que refleja cómo era su mundo de entonces

Stendhal

(Henri-Marie Beyle)

(Grenoble, 1783 - París, 1842)

Escritor realista de estilo conciso y profundo análisis psicológico

VIDA DE HENRY BRULARD

"Mis victorias (como las llamaba entonces con la cabeza llena de cosas militares) no me han causado un placer ni siquiera la mitad de profundo que el dolor que me causaron mis derrotas"

"Monsieur Daru decía que yo era ignorante como una carpa"

"Pienso a menudo: ¿cuál es el ojo que puede verse a sí mismo? Veo claramente que muchos escritores que gozan de gran renombre son detestables"

"Pero notar los defectos de otro, ¿es tener talento? Veo que los peores pintores observan muy bien los defectos de otros pintores"

"Napoleón no hablaba con locos de mi especie"

"Los enemigos son seres demasiado

vulgares para apreciar lo brillante"

"Veo todo el vacío de la vanidad"

"Milán llegó a ser para mí el lugar más hermoso de la tierra"

"Las circunstancias achican al hombre"

"No era lo bastante rico para correr

el mundo a mis expensas"

"El conde Daru había hecho no poco el ridículo con madame Petiet. Pretendía conmover con versos a aquella perversa hada"

Galería del rey Víctor Manuel II y catedral de Milán

RECUERDOS DE EGOTISMO

"Sin trabajo, el navío de la vida humana no tiene lastre"

"Mis juicios no son más que impresiones"

"En el mundo sólo se medra por las mujeres"

"Los franceses son gente rebañega.

Yo no soy borrego, por eso no soy nada"

"Los más dulces momentos de mi vida han pasado, sin comparación, en los teatros"

"Caer en una inconveniencia de palabra es mucho más funesto para un joven que ventajoso decir una palabra bonita"

"La gran meta de un hombre es ascender a la clase social superior a la suya, y esta clase pone todo su empeño en impedírselo"

"En Inglaterra, la aristocracia desprecia las letras. En París es una cosa demasiado importante"

"Creo que fue en septiembre de 1821 cuando partí para Londres. París no me inspiraba ya más que repugnancia"

"Estoy acostumbrado a parecer lo contrario de lo que soy"

"Monsieur Fauriel (el antiguo amante de madame Condorcet) es, con Monsieur Mérimée y yo, el único ejemplo que conozco de no charlatanismo entre las personas que se dedican a escribir. Por eso monsieur Fauriel no tiene ninguna fama"

[Fragmentos extraídos de Stendhal: Vida de Henry Brulard/Recuerdos de egotismo, (título original: Vie de Henry Brulard/Souvenirs d'egotisme), Madrid, Alianza editorial, 1975, (colección "Libro de bolsillo", sección clásicos, nº 593), (traducción, prólogo y notas de Consuelo Berges), pp. 455, pvp: 8'36 euros]

"Un poco de pasión aumenta la inteligencia; mucha, la extingue"

Stendhal