Recorriendo la geografía ibérica en otras épocas

"La miseria es horrible en Aragón, Navarra y Vizcaya: todo falta allí, los hombres y el dinero, no hay comercio ni recursos; los reinos de Valencia, de Castilla y de Andalucía no están en un estado más feliz. La flota de Inglaterra sufre de bastante miseria en Cádiz, aunque se hagan todas las cosas para proporcionar los víveres necesarios; de suerte que son quejas continuas las que ponen a la Corte de muy mal humor"

Marquesa de Gudannes

(Siglo XVII d. C.)

VIAJES POR ESPAÑA

"Iberia, en una gran parte de su terreno, no ofrece a sus habitantes una morada muy agradable, porque son frecuentes en ella las rocas, los bosques y las selvas"

Estrabón

(Siglo I a. C.)

"Por aquí corre el río Íbero, cuyas aguas fertilizan la campiña. Muchos dicen que los íberos deben su nombre a este río y no al que nace en el territorio de los inquietos vascones, porque toda la tierra de esta nación que hay al occidente del mismo se llama Iberia. La parte oriental contiene a los tartesios y cilvicenos"

Rufo Festo Avieno

(Siglo IV d. C.)

"El califa de Córdoba Abderrahmán III no parece demostrar gran previsión en no reservar exclusivamente para él todo su poder y permitir, por el contrario, a todos sus inferiores que ejerzan libremente el suyo, dividiendo entre ellos los diferentes estados de su reino, como si por eso hubieran de serle más fieles y estarle más sumisos. No sucede así, ciertamente, sino que de ese modo fomenta el orgullo y prepara la rebelión contra su persona"

Juan de Gorz

(Siglo X d. C.)

"Los lugares sacrosantos, cualquiera que los haya

edificado, no dudo que poseerá el reino de Dios"

Aimérico Picaud

(Siglo XII d. C.)

"En la época de los antiguos godos cristianos,

Toledo fue la capital de su imperio"

Mohamed- al- Edrisi

(Siglo XII d. C.)

José García Mercadal

(Zaragoza, 1883 - Madrid, 1975)

Escritor, periodista, editor, grafómano e historiador

Retrato realizado al óleo por

Juan José Gárate

(Albalate del Arzobispo, Teruel, 1869 - Madrid, 1939)

Pintor costumbrista

"En Galicia la mayor parte del alimento consiste en mijo y maíz. La gente es humilde, de bajo origen y molestos. Tienen bajas costumbres, pues no se limpian ni se lavan con agua fría, sino una o dos veces al año, ni tampoco lavan sus vestidos desde que se los ponen hasta que se les hacen pedazos. Tienen una bravura indómita y no ven la retirada cuando salen a su encuentro los ejércitos enemigos, considerando la muerte como cosa baladí"

Abulfeda

(Siglos XIII - XIV d. C.)

"Vimos en Burgos una fiesta de toros bravos, a los cuales acosaban y sujetaban caballos alanos. En España y en Portugal los ganados no están en las casas, sino que sus dueños les ponen una señal y pastan libres en las selvas y en los desiertos. A los toros los encierran en las plazas y hombres a caballo los acosan, soltando a dos o tres perros que muerden al toro en las orejas y los sujetan. En la fiesta que presencié murió un caballo y un hombre y salieron además otros dos estropeados"

León de Rosmithal de Blatna

(Siglo XV)

"Visitamos en Valencia numerosos talleres

dedicados a la fabricación de la seda"

Jerónimo Münzer

(Siglo XV d. C.)

"Aquí se tienen muchas y graves sospechas del Papa y los venecianos como excitadores de los tumultos ocurridos en Italia, y sin embargo, siguen en la Corte el nuncio de Roma y el embajador de la República Serenísima tramando, negando y ocultando cuanto pueden sus artimañas"

Juan Dantisco

(Siglo XVI d. C.)

[Fragmentos extraídos de Mercadal, José García (selección): Viajes por España, Madrid, Alianza Editorial, 1972, (cubierta de Daniel Gil), (colección "El libro de bolsillo", nº 408), pp. 462, pvp: 11'20 euros]

"Las mujeres dicen que un hombre no ama si no es liberal, y que la muestra más sencilla de amistad es arruinarse por ellas. En cuanto a los hombres, sus mujeres son sus esclavas como ellos lo son de sus queridas"

Viajero desconocido

(Siglo XVIII d. C.)