Cuando se detuvo el tiempo en la capital del imperio

"Agripina llegando a Brindisi con los restos mortales de Germánico"

(1768)

Benjamin West

(Springfield, Pennsylvania, 1738 - Londres, Inglaterra, 1820)

(Galería de Arte de la Universidad de Yale en New Haven, Connecticut)

EL RETORNO DESDE ANTIOQUÍA

Se rumorea que en las ciudades

han derribado las estatuas de las deidades

por haber permitido la extinción del gran Germánico.

Culpan a su tío Tiberio, a Plancina y su esposo Pisón.

Es el año veinte, y en el crudo invierno

sube a un barco Agripina

con la urna cineraria de su marido

para llevar los restos a Roma

junto con tres hijos pequeños.

Ruinas del podio de un templo romano en Antioquía de Orontes

 En la isla de Corcira hará un descanso

en el viaje de regreso hasta Brundisium,

la puerta de entrada para llegar al Lacio.

Es recibida con muestras de luto y desconsuelo.

Mientras la llevan en litera por la vía Apia,

se suman patricias dignidades al cortejo.

En Roma la gente llena los tejados

para verla depositar las cenizas.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

"Agripina desembarcando en Roma con las reliquias de Germánico"

(1839)

Joseph Mallord William Turner

(Covent Garden, 1775 - Chelsea, 1851)

(Museo Tate Britain en Westminster, Londres)