El dolor incurable de la nostalgia por lo perdido

 

"Orpheus and Eurydice"

(1807)

Johan August Nahl el Joven

(Zollikofen, Suiza, 1752 - Kassel, Alemania, 1825)

ORFEO Y EURÍDICE

 

Atravesó el poeta tracio las puertas del Ténaro
para descender al reino del silencio y el caos
donde las sombras de la Estige acumulan tantos
espíritus dolientes guardados por el can Cerbero.

 

"Orfeo y Eurídice"
Federico Cervelli
(Milán, 1625 - 1700)
(Museo Querini Stampalia en Venecia) 

 

Lo reciben Perséfone, Hades y el meduseo
monstruo hórrido con culebras en lugar de cabellos.
Suplica por su esposa, pide que tejan de nuevo
su destino para vivir los años que por derecho
 

"Orpheus and Eurydice on the banks of the Styx"
("Orfeo y Eurídice en las orillas de la laguna Estigia")
(1878)
John Roddam Spencer Stanhope
(Yorkshire, 1829 - Florencia, 1908)
(Colección privada) 

le corresponden. Lo escuchan los espectros sin sangre,
se para el círculo de Ixíon, se sienta Sísifo,
los buitres no pican el hígado de Ticio, el hambre

 

"Orfeo y Eurídice"

(1820)

Michel Martin Drolling

(París, 1786 - 1851)

Pintor y retratista neoclásico

y la sed dan descanso a Tántalo. Obtiene permiso
a condición de no mirar atrás. Ansioso por verla,
al final se gira y ella vuelve al mismo sitio.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

 

 

"Orpheus and Eurydice"

(1806)

Christian Gottlieb Kratzenstein-Stub

(Copenhague, 1783 - Kalundborg, 1816)

(Gliptoteca Ny Carlsberg de Copenhague)

Mozart presiente que se aproxima la muerte sigilosa

Wolfgang Amadeus Mozart

(Salzburgo, 1756 - Viena, 1791)

Músico preclaro e inmortal

 

“EINE KLEINE NACHTMUSIK”

(“UNA PEQUEÑA TONADA NOCTURNA”)

(1787)

 

En el salón de mármol del Palacio de Mirabell

Leopold hace sonar el violín con su hijo Wolfgang

mientras todos en la corte de Salzburgo se asombran

de la dulce música y bailan en tono cortés.

 

 

Sala di marmo del Palazzo di Mirabell

 

Junto al áureo trampantojo de una pared

la rubia Marianne los acompaña con una viola.

Al chelo y el contrabajo dos mayordomos tocan

para reproducir la serenata de modo fiel.

 

 

Jardines de Mirabell con la catedral de San Ruperto

detrás y el castillo de Hohenzalburg arriba al fondo

 

Mozart evoca las salpicaduras del río Salzach

y sus correrías por el bosque de Kapuzinerberg,

el tiempo feliz de una remota niñez lejana

 

 

El río Salzach, afluente del Eno, a su paso por Salzburgo

 

en la que creyó enamorarse por primera vez.

No puede evitar mirar el jardín tras la ventana

y pensar en la felicidad que no podrá tener.

 

(Poema escrito por Andrés González Déniz)
 

 

 

"La familia Mozart"
(1780)
(La hermana Maria Anna, Marianne o "Nannerl", Wolfgang Amadeus, retrato en la pared de la madre Anna Maria Pertl, y el padre Leopold Mozart con un violín en la mano)
Johann Nepomuk della Croce
(Pressano, 1736 - Linz, 1819)
Pintor del Imperio Austro-húngaro

Profanaron el ritual sacro de las vírgenes vestales

 

Patio de la Casa de las Vírgenes Vestales jalonado por estatuas con las tres columnas del templo de Cástor y Pólux a la izquierda

 

EL FINAL DEL ATRIUM VESTAE

 

Teodosio ordenó apagar el fuego sagrado,
la llama que mientras ardiera no moriría Roma.
Un presagio peor que el incesto de Caparronia
se abate sobre la ciudad de mis antepasados.

 

Virgo Vestalis Maxima

Robaron desde el interior del templo el Paladio

unos ladrones impíos sin temor a la deshonra.

Los creyentes en un judío zelote desalojan

las cámaras de las vestales y del falo sagrado 

"Vírgenes cuidando el fuego en el templo de Vesta"

Ciro Ferri

(Roma, 1634 - 1689)

Pintor y escultor barroco

hacen mofa. El templete griego de columnas jónicas
donde erigíamos ofrendas rituales a Vesta
ha sido ultrajado y su estatua virgen rota.

 

 

Patio del Atrium Vestae con el Palatino a la izquierda y la Basílica de Santa Francesca Romana (llamada también Santa Maria Nuova) al fondo

 

La turba se suma al poder momentáneo. Ésta

es la lección que da la muchedumbre: lo que importa

es subirse al carro de la corriente que impera.

 

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

 

 

"Consagración de una nueva virgen Vestal"

(1710)

Alessandro Marchesini

(Verona, Italia, 1663 - 1738)

(Museo del Hermitage en San Petersburgo)

El desastre en el que Alcíone perdió a su gran amor

 

"Halcyone"

("Alcíone")

(1915)

Herbert James Draper

(Londres, 1863 - 1920)

(Colección privada)

 

LA TORMENTA DE CÉIX

Había la noche descendido dejando el cielo
sin estrellas visibles cuando los vientos empezaron
a maltratar las olas, mientras en las nubes rayos
surgían de rojos furores. Unos retiran remos,

otros amainan velas, los demás marinos con cuencos
achican agua. Desconoce la posición del barco
el capitán y no sabe qué hacer, desesperado.
Tiemblan y rechinan las jarcias, truena el firmamento.

 

"Shipwreck"
(1810)
Joseph Mallord William Turner
(Covent Garden, 1775 - Chelsea, 1851)

(Museo Calouste Gulbenkian de Lisboa)

Imprecaciones y rezos de los hombres no aplacan
las iras eólicas que se manifiestan con truenos.
La nave decae al negro Tártaro y se alza

a la cúspide de una ola. El desprendimiento
de los mástiles precede al naufragio. Se afanan
por agarrar pecios y se ahogan en el estrépito.

 

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

"Der schiffswrack"
("El naufragio")
(1870 - 1900)
Andreas Achenbach
(Kassel, 1815 - Düsseldorf, 1910)
(Museo Soumaya en Ciudad de México)