(Cracovia, Imperio Austrohúngaro, 1884 - New Haven, Connecticut, 1942)
Antropólogo
Antropólogo
MAGIA, CIENCIA Y RELIGIÓN
"No existen pueblos, por primitivos que sean, que carezcan de religión o magia. Tampoco existe, ha de añadirse de inmediato, ninguna raza de salvajes que desconozca ya la actitud científica, ya la ciencia"
"No hay arte ni oficio ni forma organizada de caza, pesca, cultivo o depredación que haya podido inventarse o mantenerse sin la cuidadosa observación de los procesos naturales y sin una firme creencia en su regularidad, sin el poder de razonar y sin la confianza en el poder de la razón"
"La magia, basada en la confianza del hombre en poder dominar la naturaleza de modo directo, es en ese respecto pariente de la ciencia. La religión es la confesión de la impotencia humana"
"La ciencia nace de la experiencia, la magia está fabricada por la tradición. La ciencia se guía por la razón y se corrige por la observación; la magia, impermeable a ambas, vive en una atmósfera de misticismo"
"La ciencia está abierta a todos; la magia es oculta
y se enseña por medio de misteriosas iniciaciones"
"Durkheim cree que el totemismo
es la forma más antigua de religión"
"Para el hombre primitivo la muerte tiene significado primordial como un paso hacia la resurrección, el declinar como un estadio del renacer, la plenitud del otoño y el decaimiento del invierno como prólogos del resurgimiento de la primavera"
"El deseo insatisfecho es el mutuo hontanar
del Arte y de la Religión"
"Toda comunidad primitiva está en posesión de una considerable cuantía de saber, basado en la experiencia y conformado por la razón"
"Para el salvaje todo es religión"
"El culto de los espíritus, de la naturaleza, o de los antepasados, es el tema principal de la religión primitiva, la cual incluye el animismo, el animatismo, el totemismo y el fetichismo"
"Los ritos de iniciación tienen lugar en una atmósfera de misterio y están acompañados por pruebas obscenas y crueles"
"El mito es una tradición que explica
aspectos sociológicos esenciales"
"El camino desde la ignorancia completa al conocimiento exacto es largo y ha de recorrerse poco a poco"
"El rito está ahí sólo para lanzar el hechizo"
"Los brujos siempre son al mismo tiempo curanderos"
"Toda nueva forma de danza
ha de inaugurarse ceremonialmente"
"James Frazer ha establecido una íntima relación
entre la palabra y la obra en la fe primitiva"
"La tendencia siempre ha sido, y aún es, el que las mujeres de alto rango se casen con caciques influyentes"
"La línea matrilineal es la que los primitivos
consideran verdadera"
"La primera profesión de la humanidad
fue la de hechicero o bruja"
"Toda creencia engendra su mitología,
puesto que no existe fe sin milagros"
"El salvaje se interesa profundamente por la apariencia y propiedades de los animales; desea ser su dueño, y en consecuencia, controlarlos como cosas útiles y comestibles"
"El primitivo nunca, ni en las mejores condiciones, está libre de morir de hambre. La comida es presentada ritualmente y los animales resultan propiciados o son objeto de adoración""
"El alimento es el nexo principal
entre el hombre y su entorno"
"Las dos grandes necesidades humanas son la procreación y la nutrición"
"La comida es para el salvaje la señal de la bondad del mundo. La abundancia le proporciona el primero y más elemental vislumbre de la Providencia"
"La naturaleza humana es tal que el deseo de un individuo se satisface tanto más con la frustración de los otros que con el propio éxito"
[Fragmentos extraídos de Malinowski, Bronislaw: Magia, ciencia y religión, (título original: Magic, Science and Religion, and other Essays, 1948), Barcelona, Planeta De Agostini, 1993, (traducción cedida por la editorial Ariel), (colección "Obras Maestras del Pensamiento Contemporáneo", nº 42), pp. 327]
hortícola ha de ser precedida por un rito apropiado"
No hay comentarios:
Publicar un comentario