sábado, 21 de marzo de 2020

Un ilustrado contra el fanatismo y la intolerancia

 
François-Marie Arouet
("Voltaire")
(París, 1694 - 1778)
Escritor, filósofo y ensayista
(1724)
Nicolas de Larguillière
(París, 1656 - 1746)
(Museo Carnavalet en París)
 
VOLTAIRE AVISA
 
El Hijo de Dios
murió en el suplicio
para quitar el pecado
y las penalidades de la Tierra,
pero después y en su nombre
el mundo se ha visto más que nunca
de crímenes y sinsabores lleno.
 
No existe artículo de fe
que no haya engendrado guerra civil.
En una monarquía
puede gobernar un tirano,
pero en la república hay tantos de ellos
como senadores corruptibles.
Donde figuran margraves, duques,
lairdes y barones, existen cientos
de déspotas en lugar de uno.
 
 
"Voltaire narrando una fábula"
Jean Huber
(Ginebra, 1721 - Lausana, 1786)
(Colección privada)


Un empolvado que sabe
a qué hora despierta el rey
y a qué hora se acuesta,
dándose aires de grandeza
y haciendo el papel de esclavo
como ayudante de cámara,
es menos útil para la renta
de un país que un comerciante.
 
En verdad son ilustres malvados
los conquistadores: Tamerlán, Atila,
Alejandro, Cromwell, César…
y el mal en la Historia progresa
volviéndose más refinado.
 
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
 
 
Retrato de Voltaire a los 41 años de edad
(1736)
Maurice Quentin de La Tour
(San Quintín, Departamento de Aisne, Francia, 1704 - 1788)
(Museo de Antoine-Lécuyer en San Quintín)

jueves, 19 de marzo de 2020

La mortandad que se creyó por corrupción del aire

 
Dos apestados con bubones en el cuerpo
(Biblia de Toggenburg, 1411)
 
LA PESTE NEGRA DE 1348
 
La esposa abandona al marido
y el pariente al amigo, el tío al sobrino.
Los padres evitan a los hijos
como si no fueran de su propia familia.
 
A los infectados de repente
les aumenta la fiebre
y les nacen bultos negros
en las ingles y las axilas.
 
De esas bubas se exhala
un mal olor pestilente
cuando los médicos las sangran
con punzantes estiletes.
 
 
Doctor pinchando una buba en el cuello de una víctima de la peste
 
Surgen manchas y úlceras
desconocidas.
Se aplican en las heridas
ungüentos de miel y terra sigillata,
pero nada detiene el desarrollo
de la dolencia y su propagación.
 
Culpan a los judíos y los matan.
El Papa sanciona
que es un castigo
de las esferas celestes
por nuestros pecados.
Sin embargo, son las ratas,
cuyas pulgas parasitarias
transmiten la epidemia.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)
 
 
"Honras fúnebres de Tiziano, muerto en Venecia por la peste de 1576"
(1832)
Alexandre Hesse
(París, 1806 - 1879)
(Museo del Louvre)

martes, 17 de marzo de 2020

Una despiadada matanza de españoles en Islandia

 

32 pescadores vizcaínos murieron asesinados en la región de Vestfirðir
 
EJECUCIÓN
EN EL ISLOTE DE AEDEY
(Invierno de 1615)

El capitán Martín de Villafranca se arrodilla
para implorar perdón al alguacil Ari Magnússon
por el robo de bacalao salado que los suyos
perpetraron en la casa de un nativo de la isla.

Son balleneros vascongados que se ganan la vida
capturando cetáceos con arpones por el mundo.
Uno de los islandeses del grupo toma impulso
y lo golpea con un hacha en el hombro. La herida
 
 
Los hombres asesinados tuvieron que permanecer más tiempo del previsto en Islandia por culpa de una tormenta que destruyó sus naves

provoca que huya a nado a pesar del mar gélido.
Le arrojan piedras hasta que con una lo alcanzan.
Izado a una barcaza le cortan con un sable

el vientre rajando desde el ombligo hasta el pecho.
A los demás los mutilarán dejándoles la cara
sin ojos ni orejas y arrancándoles los genitales.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)
 
 
Islote de Æðey en Ísafjörður al noroeste de Islandia

domingo, 15 de marzo de 2020

Fue una gran victoria de Europa y la Cristiandad

 
 
"Levantamiento del sitio de Malta"
(1843)
Charles-Philippe Larivière
(París, 1798 - 1876)
(Palacio de Versalles)
 
EL GRAN SITIO DE MALTA
(1565)

La escuadra turca ancló
en el sureste de la isla
para desde allí dirigirse
al fuerte de San Telmo
y bombardearlo.
 
Mustafá prefería ir al centro,
donde estaba la capital,
pero Pialí Bajá dicta
la disposición final.
 
 

"La llegada de la flota otomana"
(1581)
Matteo Pérez de Alesio
(Lecce, 1547 - ¿Perú?, 1628)
(Palacio del Gran Maestre en La Valeta)
 
Con veintiún cañones de batida
comienza el asedio.
Jean de la Valette promete
refuerzos a los defensores
que apenas consisten
en seiscientos soldados
frente a los millares
de las tropas moriscas.
 
En casi una semana
el bastión queda hecho escombros.
El almirante Dragut llega
para cortar la línea
de aprovisionamiento cristiana
entonces.
 
Por todos lados cunde
la muerte y la desesperación.
Crucifican
a los cristianos prisioneros
y las testas de los moros
van a ser arrojadas
como bolas de artillería.
 
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
 
 
Monumento al asedio de Malta en La Valeta
(1927)
Antonio Sciortino
(Malta, 1879 - 1947)