32 pescadores vizcaínos murieron asesinados en la región de Vestfirðir
EJECUCIÓN
EN EL ISLOTE DE AEDEY
EN EL ISLOTE DE AEDEY
(Invierno de 1615)
El capitán Martín de Villafranca se arrodilla
para implorar perdón al alguacil Ari Magnússon
por el robo de bacalao salado que los suyos
perpetraron en la casa de un nativo de la isla.
Son balleneros vascongados que se ganan la vida
capturando cetáceos con arpones por el mundo.
Uno de los islandeses del grupo toma impulso
y lo golpea con un hacha en el hombro. La herida
El capitán Martín de Villafranca se arrodilla
para implorar perdón al alguacil Ari Magnússon
por el robo de bacalao salado que los suyos
perpetraron en la casa de un nativo de la isla.
Son balleneros vascongados que se ganan la vida
capturando cetáceos con arpones por el mundo.
Uno de los islandeses del grupo toma impulso
y lo golpea con un hacha en el hombro. La herida
Los hombres asesinados tuvieron que permanecer más tiempo del previsto en Islandia por culpa de una tormenta que destruyó sus naves
provoca que huya a nado a pesar del mar gélido.
Le arrojan piedras hasta que con una lo alcanzan.
Izado a una barcaza le cortan con un sable
el vientre rajando desde el ombligo hasta el pecho.
A los demás los mutilarán dejándoles la cara
sin ojos ni orejas y arrancándoles los genitales.
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
provoca que huya a nado a pesar del mar gélido.
Le arrojan piedras hasta que con una lo alcanzan.
Izado a una barcaza le cortan con un sable
el vientre rajando desde el ombligo hasta el pecho.
A los demás los mutilarán dejándoles la cara
sin ojos ni orejas y arrancándoles los genitales.
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
Islote de Æðey en Ísafjörður al noroeste de Islandia
No hay comentarios:
Publicar un comentario