Las reliquias de una fortaleza que fue de filibusteros

 

Castelli di Cannero

(1519 - 1521)

 

EL CASTILLO DE CANNERO

 

Si el recuerdo logra hacer simultáneo el tiempo

y la imaginación recobra la vida del pasado,

aquí podrías ver esconderse a los cinco hermanos

Mazzarditi tras vivir una jornada de pirateo.

 

 

Los restos del castillo se asientan sobre tres isletas

 

Los poderosos Visconti de Milano con su asedio

consiguieron rendir por hambre a los malignos corsarios

dejando el escondrijo de los ladrones arrasado.

Acudió en el Cinquecento Ludovico Borromeo

 

 

Anteriormente se alzaba en este sitio el Castello della Malpaga

construido entre los siglos XI y XII y destruido por los Visconti en 1414

 

para reconstruir la Rocca Vitaliana por el azote

de los ataques de los suizos convertidos en rivales.

Hoy lo que permanece sin caer sobre los tres islotes

 

 

Los Mazzarditti asolaron la población de Cannobio durante 1403 y 1414 hasta que un ejército milanés de 500 hombres puso fin a la situación

 

son unas pocas ruinas que amenazan con derrumbarse.
Desde este lugar se aterrorizaba a los hombres
que vivían y soñaban a orillas del lago Maggiore.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)
 

 

Vista aérea del castillo frente al pueblo piamontés de Cannero Riviera

Donde se retiró Alberto Besozzi tras un naufragio

 

Ermita de Santa Caterina del Sasso Ballaro

SANTA CATALINA

DE ALEJANDRÍA

 Nací para ser la prometida de mi Dios cristiano

y ayudar a los desafortunados por el destino.

Un cruel emperador romano ordenó sacrificios,

estando en Alejandría, a los dioses paganos

 

 

El origen del santuario se remonta al año 1195

 

y me negué a seguir esos rituales persignando

mi frente con el símbolo de la cruz de Jesucristo.

Convencí a los sabios y al legionario Porfirio

a seguir mi fe junto con doscientos de sus soldados.

 

Se encuentra al pie del lago Maggiore en el pueblo de Leggiuno perteneciente a la provincia de Varese (Lombardía, norte de Italia)

Se dispusieron a mortificarme con una rueda
de cuchillas afiladas, pero nada consiguieron
contra mi cuerpo intacto y permanecí ilesa.

  

Alberto Besozzi fundó la ermita y se fue a vivir aquí, retirado de todo, en agradecimiento por haber sobrevivido a un naufragio en el lago Maggiore

Frustrado por el inconcebible milagro, Majencio
ordenó que me decapitaran. En una iglesia,
junto a un lago, sigo para los fieles viviendo.

 (Poema escrito por Andrés González Déniz)
 

 

Estatua de Santa Catalina de Alejandría en el interior del templo

La mansión que por amor a una mujer fue edificada

 

Il Palazzo Borromeo di Isola Bella sul Lago Maggiore

 

PALAZZO BORROMEO

 

Edward Gibbon estuvo aquí contemplando las aguas

que formaron parte del invicto imperio romano.

Bonaparte y su emperatriz hicieron un alto

en el camino para gozar las tranquilas estancias

 

 

El atrio de Diana con simetría del gusto renacentista

 

del palacio trazado por el arquitecto Fontana.

A Isabella D’Adda, cuyo nombre a la isla fue dado,

le dedicó los jardines de ensueño su amado

Carlos III. Cítricos rezumantes de naranjas,

Arcadas frente al lema "Humilitas" ("Humildad")

 

parterres plenos de coníferas, cipreses y flores,

invaden de influjo primaveral al visitante.

El atrio de Diana. Los arcos simétricos. Los bojes

 

 

Terraza inferior con setos recortados y ornamentos florales

y tallas coronadas por el unicornio gigante,

símbolo heráldico de la santa familia noble,

forman un oasis hipnótico para los amantes.

 

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

 

El ninfeo del jardín barroco de Isola Bella en el Lago Maggiore

Los celos de un viejo por el amor de unos jóvenes

 

"Polifemo sorprendiendo a Acis y Galatea"

(1866)

Auguste Louis Marie Ottin

(París, 1811 - 1890)

(Fuente Médicis en los Jardines de Luxemburgo en París)

ACIS Y GALATEA

Tan fuerte era el amor
de la hija de Nereo por Acis
como su repugnancia
por el monstruoso cíclope Polifemo.

 

 

"Acis tocando la flauta"

(1674)

Jean-Baptiste Tuby

(Roma, 1635 - París, 1700)

(Jardines del Palacio de Versalles en París)

 

“El único ojo de tu frente

—le advierte el sabio Télemo—

te será arrebatado por Ulises”.

“¿Acaso por tan frágil me tomas?”

—le contesta desdeñoso,

añadiendo que su vista

está tan obsesionada por Galatea

como su pensamiento.

  

"Acis y galatea escondiéndose de Polifemo"
(1877)
Édouard François Zier
(París, 1856 - Thiais, 1924)
Pintor e ilustrador francés
 

El hijo de Poseidón y Toosa
peina sus rudos cabellos

y gusta de comprobar

si le favorecen en el agua límpida.

 

 

"Acis y Galatea"

Claude Lorrain

(Chamagne, Lorena, 1600 - Roma, 1682)

Pintor clasicista barroco

 

Recorta la espinosa barba,

endereza su compostura

y se preocupa por aumentar

cuanto puede su atractivo.

 

 

"Trionfo di Galatea"

(1511)

Rafael Sanzio

(Urbino, 1483 - Roma, 1520)

Pintor y arquitecto renacentista

(Villa Farnesina en Roma)

 

Andaba silbando canciones amorosas

desde las alturas de un monte en Trinacria

cuando furioso divisó el nido

de los dos jóvenes revolcándose

ceñidos por la cintura.

Lo sepultó a él con una roca

y allí nació un río.

(Poema escrito por Andrés González Déniz)

 

 

"El triunfo de Galatea"

(1720)

Jean-Baptiste Van Loo

(Aix-en-Provence, 1684 - 1745)

(Museo del Hermitage en San Petersburgo)