En torno al hipnótico e introspectivo acto de leer

 

Ricardo Piglia
(Ricardo Emilio Piglia Renzi)

(Adrogué, Buenos Aires, 1941)

Escritor, guionista, ensayista, profesor y crítico literario

 

EL ÚLTIMO LECTOR

 

"La lectura, decía Ezra Pound,

es un arte de la réplica"

 

"El arte es una forma sintética del universo, un microcosmos que reproduce la especificidad del mundo. La moneda griega es un modelo en escala de toda una economía y de toda una civilización, pero a la vez es sólo un objeto extraviado que brilla al atardecer"

 

"Yo soy ahora un lector de páginas

que mis ojos ya no ven"

Jorge Luis Borges

 

"La lectura es un arte de la microscopía, de la perspectiva y del espacio. La lectura es un asunto de óptica, de luz: una dimensión de la física"

 

"El lector adicto, el que no puede dejar de leer, y el lector insomne, el que está siempre despierto. Para ellos la lectura no es sólo una práctica, sino una forma de vida"

 

"La lectura se convierte en una adicción que distorsiona la realidad, una enfermedad y un mal"

 

"No se trata de reinterpretar, sino de revivir"

 

"Hay una relación entre la lectura y lo real, pero también hay una relación entre la lectura y los sueños"

 

"La literatura individualiza y designa al que lee, lo hace ver en un contexto preciso, lo nombra"

 

"La vida no se detiene, diría Kafka,
sólo se separa del que lee"

 

 

Leer: una pasión devoradora

 

"No todo es ficción, pero todo

puede ser leído como ficción"

 

"La lectura es a la vez la construcción de un universo y un refugio frente a la hostilidad del mundo"

 

"El lector ve en lo real el efecto de lo que ha leído"

 

"Hay algo mágico en la letra,

como si convocara un mundo o lo anulara"

 

"No se narra para recordar,

sino para hacer ver"

 

"Leer hace ver nuevas conexiones"

 

"La literatura produce lugares y es allí

donde se asienta la significación"

 

"Cada lectura produce un relato"

 

"Christopher Latham Sholes

fue el inventor de la máquina de escribir"

 

"The Long Goodbye de Raymond Chandler, quizá la mejor novela policial que se haya escrito nunca, trata de ser el gran poema de la desesperanza"

 

"En todas las novelas de Chandler
las asesinas son mujeres"

 

"La lectura es un espejo

de la experiencia: la define, le da forma"

 

 

Edición de este libro en Anagrama,

la editorial creada por Jorge Herralde

 

"Guevara ha leído marxismo, pero la lectura del marxismo no convierte a nadie en guerrillero"

 

"¿Cómo salir del mundo libresco, cómo cortar con la lectura en tanto que lugar de encierro?"

 

"El lector lee todo

como si le estuviera personalmente dirigido"

 

"La lectura construye un mundo paralelo"

 

"En muchos sentidos, señala Roger Chartier, la novela ha definido nuestra manera de leer otros libros que no son novelas"

 

"Don Quijote se enferma al leer: pierde la cordura"

 

"Hay cierto quijotismo en Robinson Crusoe: lee para vivir. La lectura de la Biblia le ordena el mundo, lo estabiliza"

 

"La lectura se disfruta en la soledad.

El lector ideal es el que está fuera de la sociedad"

 

"Los actores son lectores que actúan lo leído"

 

"Ningún libro está terminado por más logrado que parezca. No existe el texto cerrado y perfecto"

 

"La lectura como traducción.

La lectura como defensa"

 

"Siempre hay una isla donde sobrevive algún lector como si la sociedad no existiera. Un territorio devastado en el que alguien reconstruye el mundo perdido a partir de la lectura de un libro"

 

[Fragmentos extraídos de Piglia, Ricardo: El último lector, Barcelona, Grupo Editorial Penguin Random House, 2014, 1ª edición, (serie "de bolsillo"), pp. 172]

 

 

Esta manejable edición es de junio de 2014