Artemisia Gentileschi
(Roma, 1593 - Nápoles, 1654)
"Autorretrato tocando un laúd"
(1615 - 1617)
(Wadsworth Atheneum de Hartford en Connecticut)
ARTEMISIA GENTILESCHI
A la vetusta Nápoles elegí para morir.
¡Al diablo los mecenas y marchantes
que desprecien mi arte!
No quiero saber nada de la gentuza,
sean nobles o pordioseros.
Cuando era doncella,
en el hogar paterno me violaron,
y al infame que lo hizo
mi padre tuvo que demandarlo.
En el proceso me aplicaron
la tortura de los dedos
apretados progresivamente con cuerdas,
y el efecto que ocasionó en mí
fue mirar a los ojos del malvado
para recriminarle:
¡Este anillo es la alianza de oro
que me prometiste para casarnos!
en el hogar paterno me violaron,
y al infame que lo hizo
mi padre tuvo que demandarlo.
En el proceso me aplicaron
la tortura de los dedos
apretados progresivamente con cuerdas,
y el efecto que ocasionó en mí
fue mirar a los ojos del malvado
para recriminarle:
¡Este anillo es la alianza de oro
que me prometiste para casarnos!
"Jael y Sísara"
(1620)
Artemisia Gentileschi
(Roma, 1593 - Nápoles, 1654)
(1620)
Artemisia Gentileschi
(Roma, 1593 - Nápoles, 1654)
(Museo de Bellas Artes de Budapest)
Después viajé a Londres
y pude resarcirme
con encargos del rey como patrono.
Eso sí, procuré pintar
mujeres asesinando hombres
en justa venganza
por el dolor del más íntimo oprobio.
“Judith degollando a Holofernes”
será mi mejor dote.
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
No hay comentarios:
Publicar un comentario