Tukulti-Ninurta I
(Asiria, 1244 a. C. - 1208 a. C.)
(Museo del Louvre)
TUKULTI-NINURTA I
La instauración del universo no será perfecta
hasta que el caos salvaje e incivilizado
se transmute bajo la égida del dios Assur. Hablo
en su nombre sagrado y advierto a toda la tierra
que debe someterse al vasallaje con tratados
que tengan por testigos a los dioses. La cruenta guerra
caerá sobre quienes opongan cualquier resistencia.
Mi ejército pasará por encima de obstáculos
Relieve con dos hombres sosteniendo una maza y dos inscripciones cuneiformes del rey asirio Tukulti-Ninurta I y el dios Nuska
(Siglo XIII a. C.)
(Museo de Pérgamo en Berlín)
y destruirá a cualquier oponente. El escarmiento
incluirá violar a las mujeres, quemar a los niños,
arrancar los ojos, empalar los cuerpos, sajar miembros,
cortar cabezas y eviscerar tripas sin miramientos.
Desollaré la piel de los rebeldes y en mis dominios
sólo dejaré esclavos para construir monumentos.
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
Altar ofrecido por Tukulti-Ninurta I en el templo de Ishtar en Assur a orillas del río Tigris (al norte de Mesopotamia, en el actual Irak)
(Siglo XIII a. C.)
(Museo del Antiguo Oriente en Estambul)
No hay comentarios:
Publicar un comentario