lunes, 13 de agosto de 2018

El turismo ya lo practicaban los antiguos romanos

 

"Evening at the temple"
("Atardecer junto a un templo")
Ettore Forti
(¿Roma?, 1850 - 1940)
Pintor de estilo neopompeyano
 
OVIDIO INVITA A SU AMIGO POMPEYO MACRO
 
Vayamos al país del Nilo para ver los colosos
de Memnón e inscribir con recio cincel nuestros nombres
a sus pies. Quisiera que juntos escuchemos las voces
que dicen oírse al amanecer: son los llorosos
 
 

Los colosos de Memnón que representan al faraón Amenhotep III en posición sedente en la ribera occidental del Nilo frente a la ciudad de Luxor
 
lamentos de un oscuro faraón por los gloriosos
tiempos en el poder añorando sus antiguos goces.
Visitemos el sepulcro de Platón. Después un bote
nos conducirá hasta el delta del río. Nosotros
 
 
Tumba de Ramsés VI usurpada a Ramsés V que en la antigüedad se creyó que había dado cobijo a los restos mortales de Platón (Atenas, 427 - 347 a. C.)
 
somos los dueños del mundo y debemos pleitesía
a nuestros dioses manes. Desde allí embarcaremos
hasta Troya, de donde partió Eneas. La visita
 
 
Ruinas de la legendaria ciudad de Troya donde Príamo reinó
 
a Pilos es obligada para venerar a Néstor.
De regreso pasaremos por Atenas y Olimpia,
sin olvidar Micenas, Esparta, Corinto y Delfos.
 
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
 
 
"The departure of the master of the house"
("Partida del pater familias de su villa de verano")
Ettore Forti
(¿Roma?, 1850 - 1940)
Pintor de la antigüedad clásica al gusto del periodo victoriano

No hay comentarios:

Publicar un comentario