jueves, 20 de octubre de 2016

El príncipe que reinó al norte del Ponto Euxino


 
Anacarsis
(Griego: Ἀνάχαρσις. Latín: Anacharsis)
(Siglo VI a. C.)
Precursor de la escuela filosófica cínica fundada por Antístenes
(Grabado italiano del siglo XVIII basado en una antigua gema tallada)
 
ANACARSIS EL ESCITA
 
Nací en tierras de la Scythia salvaje cuyos guerreros
beben la sangre del enemigo abatido en combate
usando su cráneo como vaso y su piel como traje.
En mi país el águila real encarna al dios del viento
 
y dicen que venimos del Zeus Olímpico y los cimerios.
Consideré a las leyes como telas de araña en las que
los débiles se enredan y los fuertes logran escaparse.
Creo que es necesario sufrir para saber sufrir menos.
 
 
"Placa de oro con forma de ciervo tumbado"
(Túmulo de Kostromskoy, Kubán, siglo VII a. C.)
Arte del misterioso pueblo escita
(Museo del Hermitage en San Petersburgo)
 
La vida da tres clases de fruto: el placer, la embriaguez
y el arrepentimiento por los males y excesos cometidos.
La primera copa es buena para la salud, la segunda
 
por recreo, la tercera avergüenza, y la cuarta vez
que tomamos una perdemos el sentido del equilibrio.
Inventé la rueda del alfar y mejoré el ancla profunda.
 
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
 
 
Peine de oro coronado por dos soldados de infantería y un jinete luchando. Aparecen también dos caballos (uno caído) sobre un friso de cinco leones que cumplen el papel de soporte.
(Túmulo de Solokha, cuenca del río Dniéper, siglos V-IV a. C.)
(Museo del Hermitage en San Petersburgo)

No hay comentarios:

Publicar un comentario