La actual ciudad de Zile en la provincia turca de Tokat
César ha ordenado construir
el campamento en lo alto de un alcor.
Nos ha puesto de inmediato
a cavar zanjas y construir parapetos
en la base para atrincherarnos.
No importa que la noche siga al día,
la labor de zapa no se detiene un instante.
Las victorias de los legionarios
se sustentan sobre el trabajo
se sustentan sobre el trabajo
y el sudor de las azadas.
Tropas pónticas del rey Farnaces,
asesino de romanos,
se aproximan a nosotros
se aproximan a nosotros
en sus carros y nos atacan.
Trayecto que realizó César con su ejército desde Egipto
y veteranos del ala derecha
aguantan el empuje enemigo.
El ataque es frenado
arrojando nuestras lanzas.
El flanco izquierdo se dispersa
y el centro contrario se derrumba
cuando nos enfrentamos
cuerpo a cuerpo sin darnos tregua.
Nuestro general completa la hazaña
comunicando que llegó, vio y venció rápido.
(Poema escrito por Andrés González Déniz)
Columna de mármol con la inscripción "Veni, vidi, vici"
No hay comentarios:
Publicar un comentario