Mario è morto, piange il mondo

MARIO BENEDETTI

(Tacuarembó, 14/9/1920 - Montevideo, 17/5/2009)

"Después de todo la muerte es sólo un síntoma de que hubo vida"

"Cuando me entierren, por favor, no se olviden de mi bolígrafo"

"Los epitafios vienen a ser la gracia del cementerio"

"No sé si vengo, tampoco sé si voy, ando al garete"

"El que se queda dormido entre laureles sueña entre abrojos"

"Un pesimista es sólo un optimista bien informado"

"Ya todo es rojo: geranios, rosas, vino, banderas, sangre"

"La mujer pública me inspira más respeto que el hombre público"

"En todo idilio una boca hay que besa y otra que es besada"

"Drama cromático: el verde es un color que no madura"

"Cuando diluvia pienso que está cayendo el mar de arriba"

"La mariposa recordará por siempre que fue gusano"

"Si hubiera Dios nadie le rezaría por no aburrirle"

"Sólo los náufragos valoran con justicia la natación"

"En los harapos suele haber más historia que en la etiqueta"

"Canción protesta después de los sesenta: canción de próstata"

"Somos tristeza, por eso la alegría es una hazaña"

"Cuando no estemos, la gracia de la duda se habrá perdido"

"La muerte invade de vez en cuando el sueño y hace sus cálculos"

HORÓSCOPO

No olvides el pudor de la almohada,

sólo así vencerás tu hipocondría,

de paso irá mejor tu economía

y el tiempo correrá como si nada.

Si juegas te irá bien en la jugada,

tu salud tendrá fibra y lozanía,

el amor colmará tu fantasía

y el trabajo será cosa sagrada.

El regocijo vencerá el letargo,

todo irá viento en popa, y sin embargo,

aunque te encuentres guapo en el espejo

y disfrutes del beso y la palabra,

habrá un minuto en que la noche se abra

y te despiertes pobre, triste y viejo.

SOBREVIVIENTES

Cuando en un accidente,

una explosión,

un terremoto,

un atentado,

se salvan cuatro o cinco,

creemos

insensatos

que derrotamos a la muerte.

Pero la muerte nunca

se impacienta,

seguramente porque

sabe mejor que nadie

que los supervivientes

también mueren.

Mario Orlando Hamlet Hardy Brenno Benedetti Farugia
(Uruguay, 1920-2009)