jueves, 18 de febrero de 2010

La canción que no se puede oír sin verter lágrimas


"Mother and child "
(Pintor desconocido)

CALLA, NIÑA

Cállate, niña, no llores más.
Tú sabes que mamá debía morir.
Ella desde el cielo te cuidará.
Cállate, niña, no llores más.



Nunca sabrás cuánto sufrió.
Ahora ya duerme sin fin.
Es mejor que sea así.
No llores, no llores más.



¡Glory, glory, ay, ay, ay!
Tú la puedes consolar.
¡Glory, glory, ay, ay, ay!
Tú la debes consolar.



Yo quería a tu mamá
y también a tu papá.
Rezaré sólo por ti.
Calla, niña, no llores más.

(Canción del grupo "Pic-Nic" editada por vez primera en 1967)


"The young mother"
(1900)
Mary Stevenson Cassat
(Pennsylvania, 1844 - París, 1926)

No hay comentarios:

Publicar un comentario